▼项目概况 Project Overview
本项目位于永州市长丰工业园核心地段，北起南甸路，南至城南大道，位于亲水河两岸。是联系长丰工业园的东、西两区的重要节点与纽带。
This project is located in the core area of Changfeng Industrial Park in Yongzhou City, from Nandian Road in the north to Chengnan Avenue in the south, on both banks of the Kissing River. It is an important node and link connecting the east and west districts of Changfeng Industrial Park.
现状环境基本成型，但是整体形象不佳。整体高差丰富，呈现一种滨水景观。滨水岸线单调缺乏多样性与亲水性，现有滨水景观长期缺乏维护稍显破败，部分滨水河岸绿量不足，未能形成景观层次丰富的背景。
The current environment is basically formed, but the overall image is not good. The overall height difference is rich and presents a waterfront landscape. The waterfront shoreline is monotonous and lacks diversity and hydrophilicity, the existing waterfront landscape is slightly dilapidated due to the long-term lack of maintenance, and some of the waterfront riverbanks are not green enough to form a background of rich landscape layers.
根据永州市经开区的滨水景观风光带定位，以保护岸线与维护现有景观为出发点，结合场地特征、文化古迹，来打造滨水风光带景观形象。
According to the positioning of the waterfront landscape scenic belt in Yongzhou Economic Development Zone, the starting point is to protect the shoreline and maintain the existing landscape, combined with site features and cultural monuments to create a waterfront scenic belt landscape image.
▼设计策略 Design Strategy
在依托原有地形基础上打造蜿蜒舒展的岸线空间，并加设生态坝、栈道等景观设施。设置亲水空间与植栽等方式，优化景观竖向空间，丰富河道景观环境，加强两岸联系。
Based on the original topography, a winding and spreading shoreline space is created, and landscape facilities such as ecological dams and trestles are added. Set up water-friendly space and planting to optimize the vertical space of the landscape, enrich the landscape environment of the river and strengthen the connection between the two banks.
▼鸟瞰图 Aerial View
▼荷香鱼廊 Lotus Fish Gallery
▼清漪广场 QingYi Plaza
▼玻璃景观挑台 Glass Landscape Picket
▼生态廊道入口 Ecological Corridor Entrance
▼道路绿化提质改造 Road Greening Enhancement
